Die Arbeitnehmerüberlassungshöchstdauer arbeitnehmerbezogen ausgestaltet. Der Zugang zu einer unbefristeten Beschäftigung beim Entleiher darf jedoch nicht behindert werden.
So müssen die Leiharbeitnehmer über die im entleihenden Unternehmen offenen Stellen unterrichtet werden, damit sie die gleichen Chancen auf einen unbefristeten Arbeitsplatz haben wie die übrigen Arbeitnehmer dieses Unternehmens.
Die wesentlichen Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen für Leiharbeitnehmer müssen mindestens denjenigen entsprechen, die für diese Arbeitnehmer gelten würden, wenn sie von dem entleihenden Unternehmen für den gleichen Arbeitsplatz eingestellt würden.